Hakone Yumoto Spa
Shunkoso
554 Yumoto, Hakone-machi, Kanagawa-pref
Tel: (0460) 5-5336
Fax: (0460) 5-5641
Está a 5 min. en coche de la estación Hakone Yumoto 

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
Todo el año		N/D	14.500	13.400	12.300
		N/D	20.000	17.800	16.700

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 01 al 03 de Enero, del 02 al 04 de Mayo, del 13 al 19 de Agosto y el 31 de Diciembre.

Hakone Machi Spa
Takumino Yado Yotshimatsu
521 Hakone, Hakonemachi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa-pref
Tel: (0460) 3-6661
Fax: (0460) 3-6510
Está a 5 min. en coche de la estación Hakone Yumoto 

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
06/01 - 28/04 05/05 - 09/08 16/08 - 26/12		49,700	36.500	33.200	31.000
		N/D	39.800	36.500	33.200
29/04 - 04/05 10/08 - 15/08 27/12 - 30/12		N/D	39.800	36.500	33.200

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 01 al 05 de Enero y el 31 de Diciembre.

Hakone Gora Spa
Seihokaku Terumoto
1320 Hakone machi Gora, Ashigarashimo-gun, Kanagawa-pref
Tel: (0460) 2-3177
Fax: (0460) 2-3180
A 5 min. en coche desde Hakone Gora Sta. 

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 18/03 27/11 - 30/12		N/D	16.700	15.600	14.500
		N/D	20.000	18.900	17.800
21/03 - 02/05 05/05 - 12/08 18/08 - 30/09		N/D	18.900	17.800	16.700
		N/D	22.200	21.100	20.000
01/10 - 07/10 10/10 - 26/11		N/D	22.200	21.100	20.000
		N/D	25.500	24.400	23.300

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 01 al 03 de Enero, 19 y 20 de Marzo, 03 y 04 de Mayo, 16 y 17 de Julio, del 13 al 17 de Agosto, 8 y 9 de Octubre y el 31 de Diciembre

Lake Kawaguchi, Spa
Konan - So
4020 FujiKawaguchi machi Funatsu,
Minami Tsuru-gun, Yamanashi-pref
Tel: (0555) 72-2166
Fax: (0555) 73-1844
A 3 min. en coche de la estación de Kawaguchiko.

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 18/03 01/12 - 24/12		N/D	14.500	13.900	12.800
		N/D	17.800	16.700	15.600
19/03 - 15/07 01/09 - 30/11 25/12 - 31/12		N/D	16.700	15.600	14.500
		N/D	20.000	17.800	16.700
16/07 - 31/08		N/D	20.000	17.800	16.700
		N/D	22.200	20.000	18.900

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 01 al 03 de Enero, del 28 de Abril al 05 de Mayo, 04 y 05 de Agosto, del 12 al 15 de Agosto y del 29 al 31 de Diciembre.

Kyoto
Satomo Ryokan
Higashishiokoji-cho 579, Kizuyabashi dori,
Muromachi Nishi iru, Shimogyo-ku, Kyoto
Tel: (075) 371-6245
Fax: (075) 371-6686
A 2 min. caminando desde la estación JR Kyoto.

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
03/01 - 28/02 05/05 - 15/07		11.200	10.100	9.500	9,000
		12,300	11.200	10.600	10.100
01/03 - 18/03 01/04 - 27/04 17/07 - 15/08 17/08 - 30/09 01/12 - 30/12		14,500	12.300	11.200	10.100
		15,600	13.400	12.300	11.200
19/03 - 31/03		16,700	13.400	12.300	11.200
		18,900	15.600	14.500	13.400

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: 01 y 02 de Enero, del 28 de Abril al 04 de Mayo, 16 de Julio, 16 de Agosto, del 01 de Octubre al 30 de Noviembre y 31 de Diciembre.

Kyoto
Nishikiro Ryokan
711-7 Higashishiokoji-cho 579, Akezu dori,
Shimogyo-ku, Kyoto
Tel: (075) 371-1123
Fax: (075) 371-8790
A 3 min. caminando desde la estación JR Kyoto

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
08/01 - 28/02 01/06 - 20/07 01/12 - 30/12		N/D	15.600	14.500	N/D
		N/D	16.700	15.600	N/D
21/07 - 30/09		N/D	15.600	14.500	N/D
		N/D	16.700	15.600	N/D
01/03 - 31/05 01/10 - 30/11 31/12		N/D	16.700	15.600	N/D
		N/D	17.800	16.700	N/D

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 01 al 07 de Enero.

Kyoto
Izuyasu Ryokan
Higashinotoin Shomen Sagaru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
Tel: (075) 371-1574
Fax: (075) 371-9523
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
05/01 - 31/03 01/06 - 15/07 19/07 - 12/08 17/08 - 16/09 29/11 - 27/12		N/D	15.600	15.600	14.500
		N/D	15.600	15.600	15.600
04/01 - 31/05 16/07 - 18/07 13/08 - 16/08 17/09 - 30/09 01/10 - 22/11		N/D	15.600	15.600	15.600
		N/D	16.700	16.700	16.700

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 01 al 04 de Enero, del 23 al 28 de Noviembre y del 28 al 31 de Diciembre.

Kyoto
Ryoan Kazuki
Higashinotoin Higashiiru, Rokkakudori, Nakagyo-ku, Kyoto
Tel: (075) 212-7100
Fax: (075) 251-0501
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
01/04 - 18/03 05/05 - 07/05 01/06 - 15/07 18/07 - 05/08 17/08 - 30/09 01/12 - 30/12		N/D	15.600	15.600	15.600
		N/D	17.800	15.600	14.500
03/01 19/03 - 31/03 10/04 - 28/04 08/05 - 31/05 06/08 - 16/08		N/D	16.700	14.500	13.400
		N/D	18.900	16.700	15.600
01/04 - 09/04 29/04 - 01/05 16/07 - 17/07 01/10 - 30/11		N/D	17.800	15.600	14.500
		N/D	21.100	18.900	17.800

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: 01 y 02 de Enero, del 02 al 04 de Mayo y el 31 de Diciembre.

Kyoto
Hiiragiya Ryokan
Anekoji agaru, Fuyacho, Nakagyo-ku, Kyoto
Tel: (075) 221-1136
Fax: (075) 221-1139
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 14/03 01/06 - 15/07 17/07 - 12/08 17/08 - 19/09 01/12 - 29/12		N/D	53.000	49.700	46.400
		N/D	55.200	50.800	47.500
15/03 - 31/05 16/07 13/08 - 16/08 20/09 - 30/11		N/D	55.200	50.800	49.700
		N/D	57.400	55.200	50.800

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 01 al 03 de Enero, 30 y 31 de Diciembre.

Kyoto
Kaden
Higashinotoin Higashi iru, Rokkaku-dori, Nakagyo-ku, Kyoto
Tel: (075) 212-7000
Fax: (075) 251-0501
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 18/03 05/05 - 07/05 01/06 - 15/07 18/07 - 05/08 17/08 - 30/09 01/12 - 30/12		N/D	22.200	20.000	18.900
		N/D	24.400	22.200	21.100
03/01 19/03 - 31/03 10/04 - 28/04 08/05 - 31/05 06/08 - 16/08		N/D	23.300	21.100	20.000
		N/D	25.500	23.300	22.200
01/04 - 09/04 29/04 - 01/05 16/07 - 17/07 01/10 - 30/11		N/D	24.400	22.200	21.100
		N/D	27.700	25.500	24.400

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: 01 y 02 de Enero, del 02 al 04 de Mayo y el 31 de Diciembre.

Kyoto
Yachiyo
34 Nanzeji Fukuchi-cho, Sakyo-ku, Kyoto
Tel: (075) 771-4148
Fax: (075) 771-4140
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 28/02 01/12 - 29/12		27,700	20.000	18.900	17.800
01/03 - 20/03 11/04 - 31/10		27,700	22.200	21.100	20.000
		27,700	25.500	24.400	23.300
31/03 - 10/04 01/11 - 30/11		38,700	25.500	24.400	23.300
		38,700	27.700	26.600	25.500

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 1 al 3 de Enero, del 01 al 04 de Mayo, 30 y 31 de Diciembre.

Kyoto
Yachiyo (DLX-Mainbuilding)
34 Nanzeji Fukuchi-cho, Sakyo-ku, Kyoto
Tel: (075) 771-4148
Fax: (075) 771-4140
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 28/02 01/12 - 29/12		44,200	33,200	31.000	28.800
		44,200	33.200	31.000	28.800
01/03 - 20/03 11/04 - 31/10		49,700	38.700	35.400	33.200
		49,700	42.000	38.700	35.400
21/03 - 10/04 01/11 - 30/11		N/D	42.000	38.700	35.400
		N/D	44.200	42.000	38.700

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 1 al 3 de Enero, del 01 al 04 de Mayo, 30 y 31 de Diciembre.

Jozankei Spa
Jozankei Hotel
4-340-1 Jozankei Onsen Nishi, Minami-ku, Sapporo, Kokkaido
Tel: (011) 598-2111
Fax: (011) 598-2110
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa 

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 06/02 13/02 - 29/04 05/05 - 31/05 01/11 - 30/12		18,900	13.400	11.200	10.100
		20,500	15.000	12.800	11.700
01/06 - 12/08 16/08 - 31/10		21,100	15.600	13.400	12.300
		22,700	17.200	15.000	13.900
07/02 - 12/02 30/04 - 04/05 13/08 - 15/08		23,300	17.800	15.600	13.400
		25,500	20.000	17.800	15.600

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado: Del 01 al 03 de Enero, del 01 al 04 de Mayo, del 11 al 16 de Agosto y 31 Diciembre.

Mt. Koya
Sekisho-in
571, Koyasan, Koya-cho, Ito-gun
Tel: (0736) 56-2734
Fax: (0736) 56-4429
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 31/03 05/11 - 29/12		14,500	13.400	11.200	9.000
		15,600	14.500	12.300	10.100
11/01 - 30/01 06/05 - 21/07 29/08 - 04/11		15,600	14.500	12.300	10.100
		16,700	15.600	13.400	11.200
01/05 - 05/05 22/07 - 28/08		16,700	15.600	13.400	11.200
		17,800	16.700	14.500	12.300

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los días: 01 AL 03 DE ENERO, 13 AL 14 DE AGOSTO, 30 Y 31 DE DICIEMBRE.

Mt Koya
Fukuchi in
571, Koyasan, Koya-cho, Ito-gun, Wakayama-Pref
Tel: (0736) 56-2021
Fax: (0736) 56-4736
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 17/03 27/11 - 30/12		14,500	11.200	9.500	9.000
18/03 - 27/04 05/05 - 21/07 31/08 - 30/09		15,700	12.300	10.100	9.000
22/07 - 12/08 14/08 - 30/08 01/10 - 26/11		17,900	14,500	12,300	11,200

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los dias 1 al 03 de enero, 28 de Abril al 04 de Mayo, 13 de Agosto, 16 al 18 de Septiembre, 7 al 09 de Octubre y 31 de Diciembre.

Miyajima
Miyajima Seaside Hotel
967, Miyajima-cho, Saeki-gun
Tel: (0829) 44-0118
Fax: (0829) 44-2881
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 30/04 01/06 - 19/07 01/09 - 30/09 26/11 - 30/12		15,600	11.200	10.100	9.000
		17,800	13.400	12.300	11.200
06/05 - 31/05 20/07 - 12/08 01/10 - 20/10		16,700	12.300	11.200	10.100
		18,900	14.500	13.400	12.300
21/10 - 25/11		20,000	13.400	12.300	11.200
		22,200	15.600	14.500	13.400

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los días 1 al 3 de Enero, 1 a 5 de Mayo, 13 AL 15 de Agosto, 28 al 29 de Diciembre y 31 de Diciembre.

Miyajima
Miyajima Grand hotel Arimoto
364 Minamimachi, Miyajimacho, Saeki-gun
Tel: (0829) 44-2411
Fax: (0829) 44-2416
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa 

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 27/04 05/05 - 12/08 15/08 - 30/09 01/12 - 30/12		22.000	18.900	17.800	16.700
		N/D	22.200	20.000	18.900
03/01 - 01/10 01/10 - 30/11		N/D	24.400	22.200	21.100
		N/D	28.800	26.600	24.400

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los días 1 al 02 de Enero, 28 de Abril al 04 de Mayo, 13 AL 14 de Agosto y 31 de Diciembre.

Matushima Kaigan
Hotel Taikanso
10-76, Inuta, Matsushima-machi, Miyagi-Pref
Tel: (022) 354-2161
Fax: (022) 353-3431
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
05/01 - 30/04 11/11 - 30/12		N/D	14.400	13.700	13.200
		N/D	17.800	17.200	16.700
05/05 - 11/08 17/08 - 10/11		N/D	15.500	14.900	14.400
		N/D	19.000	18.500	17,800
01/01 - 03/01 01/05 - 04/05 12/08 - 14/08 16/08		N/D	19.000	18.500	17.800
		N/D	25.900	25.400	24.800

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los días 1 al 2 de Enero, 15 de Agosto y 31 de Diciembre.

Nikko
Hotel Seiko - en
2350, Sannai, Nikko, Tochigi-Pref
Tel: (0288) 53-5555
Fax: (0288) 53-5554
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 25/04 23/11 - 30/12		N/D	13.400	11.200	10.100
		N/D	15.600	13.400	12.300
06/05 - 19/07 01/09 - 30/09		N/D	14.500	12.300	11.200
		N/D	16.700	14.500	13.400
26/04 - 05/05 20/07 - 31/08 01/10 - 22/11		N/D	15.600	13.400	12.300
		N/D	18.900	16.700	15.600

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los días 1 al 3 de Enero y 31 de Diciembre.

Nagano/Bessho Onsen
Kashiwaya Honten
1654 Bessho Onsen, Ueda-Shi, Nagano
Tel: (0268) 38-3011
Fax: (0268) 38-3772
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa 

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 07/04 26/11 - 23/12 27/12 -30/12		N/D	34.500	28.600	25.600
		N/D	36.500	29.900	26.600
04/01 - 25/11 26/11 - 23/12 27/12 - 30/12		N/D	36.500	29,900	26.600
		N/D	36.500	29.900	26.600

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los días 1 al 3 de Enero, 24 AL 26 de Diciembre y 31 de Diciembre.

Takayama
Ryokan Aku - un
67 Horibata-cho, Takayama, Gifu-pref.
Tel: (0577) 32-7666
Fax: (0577) 32-7678
A 5 min. en coche desde Hakone Yumoto Spa

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
04/01 - 13/04 01/12 - 30/12		13,400	12.300	10.100	9.000
		14,500	14.500	12.300	11.200
15/04 - 28/04		15,600	14.500	13.400	12.300
		17,800	16.700	15.600	14.500
08/05 - 15/07 18/07 - 11/08 16/08 - 16/09 19/09 - 22/09 25/09 - 07/10 10/10 - 30/11		17,800	15.600	14.500	13.400
		20,000	17.800	16.700	15,600

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los días 1 al 3 de Enero, 14 de Abril, 29 de Abril al 07 de Mayo, 16 y 17 de Julio, 12 al 15 de Agosto, 17 y 18 de Septiembre, 23 y 24 de Septiembre, 08 y 09 de Octubre y 31 de Diciembre.

Tokio/Asakusa
Sukeroku inn Sadachiyo
2-20-1 Asakusa, Taito-ku, Tokyo
Tel: (03) 3842-6431
Fax: (03) 3842-6433
A 5 min. en coche desde la estación JR Uguisudani.

Temporada	Días	Indiv.	Doble	Triple	Cuadr.
Todo el año		22,100	19.300	17.200	N/D
		25,600	22.900	20.800	N/D

Los precios se indican en Yenes (1 Euro ≈ 135 yenes), por persona y noche, incluyen desayuno, cena e impuestos.
Cerrado los días 1 al 4 de Enero.